Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Словарик родни — на всякий случай». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Примерно двести лет назад кровные родственники традиционно жили вместе: в одной усадьбе, дворе или большом доме. Было также принято, если в семье рождался сын, строить ему дом рядом с родительским, куда она после свадьбы мог привести свою жену. Бывало, что одна улица в селе состояла только из домов родственников. Тогда понятие о родстве было чем-то обычным, и все знали, кто кому кем приходится в семье после свадьбы.
Супруги и их родители
Свёкор — отец мужа.
Свекровь — мать мужа. Происхождение этого слова означает «своя кровь».
Тесть — отец жены.
Тёща — мать жены. Именно про тёщу и ее отношения с зятем существует огромное множество анекдотов, высмеивающих их взаимную вражду и ненависть. Но есть и пословицы про добрые отношения между тещей и зятем, например: «У хорошей тёщи зятёк — самый любимый сынок».
Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга. Про человека, втершегося в доверие, говорят «и сват, и брат». Есть также поговорка: «Брат — брат, сват — сват, а денежки не родня».
Сватья (не путать со свахой)— мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга. Сватья баба Бабариха у Пушкина – это на самом деле мать всех трех девиц, которые пряли поздно вечерком, так что ее ненависть к третьей сестрице и родному внуку труднообъяснима. Дальше по тексту сказки Пушкин подтверждает это в эпизоде, где князь Гвидон превратился в комара и укусил сватью бабу за нос: «Но жалеет он очей старой бабушки своей».
Сваха — женщина, занимающаяся сватаньем, устройством браков. Профессия, в наши дни исчезнувшая, но в прошлом весьма востребованная.
Зять — муж дочери, сестры, золовки. Другими словами, зять — мужчина по отношению к семье жены: ее родителям, братьям, сестрам.
Невестка — жена сына, брата, шурина. Другими словами, невестка — женщина по отношению к семье мужа: его родителям, братьям, сестрам.
Сноха (сыноха) — жена сына по отношению к его отцу (свёкру) и матери (свекрови). В песне Высоцкого «Поездка в город» есть слова: «чтобы я привёз снохе с ейным мужем по дохе». Если сноха — это жена сына, то «ейный муж» — это сын главного героя песни.
Род и его продолжительность зависит от численности поколений детей, которые имеют между собой кровное родство. Именно они определяют масштаб родового дерева. Обычно ветви и крона, схематически изображенные, — это семьи детей. В связи со сложностью отслеживания свадеб, смертей и других событий, повлиявших на их род, в старинных аристократических семьях велись специальные хроники.
Сейчас отслеживание семейного рода глубже четвертого поколения считается сложностью, в особенности трудно понять в этой ситуации, кто кем приходится после свадьбы. Родня молодых (некровная) часто не имеет существенного значения, если между этими людьми не существует тесной духовной или дружеской связи.
Ребенок, рожденный в семье племянников, так и называется — племянчатый (племянчатый внук или внучка, правнук или правнучка и дальше по глубине рождения). Внук брата или сестры делает из тети и дяди бабушку и дедушку, а называются такие дети – внучатыми племянниками.
Общие родственные статусы
Несмотря на то, что названия родственных статусов, что называется, устоялись, изменения во всей это развернутой классификации исторически все же наблюдаются. И семьи сейчас не такие многочисленные, нет такого родственного ветвления да и близкое общение с дальними некровными родственниками становится все менее «популярным». Многие наименования исчезли или употребляются разве что совсем уж далеких от цивилизации глубинках.
Есть и такие родственные «должности», которые обозначают того или иного человека независимо от его принадлежности к клану жениха или невесты. Например, жена брата (неважно, брата жениха или брата невесты) – невестка. Совершенно верно, жена или невеста брата называется так же, как и сама молодая по отношению к родителям мужа. Жены братьев друг для друга – ятровки.
Для крещения младенца приглашаются крестные мать и отец и ими вовсе не обязательно могут являться кровные родственники, и они не должны быть мужем и женой. Для малыша эти люди станут крестными, а между собой кумом и кумой.
В заключение статьи хотелось бы дать два совета касаемо названия родственников после заключения брака:
- Готовясь к торжеству и составляя список приглашенных, а также рассадку гостей на свадьбе, подпишите в скобках, кем будет приходится вам этот человек. Каждый раз редактируя список и просматривая эти названия, вы без труда их запомните.
- Часто возникает вопрос, как называть родственников: по имени или их родственному «статусу»? Все зависит от предпочтений людей! Если раньше в речи было принято использовать названия родственников, то сейчас все чаще обращаются к ним по имени и отчеству. Исключение – кумовья и сваты, которые часто в шутку любят так обращаться друг к другу.
Свойство́ — отношение родственников одного супруга к другому и его родственникам. Для обозначения таких отношений используются особые термины.
Супруги
-
Супруги — лица, состоящие в браке.
- Муж (супруг) — мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке.
- Жена (супруга) — женщина по отношению к мужчине, состоящему с ней в браке.
Родители супругов
- Свёкор — отец мужа.
- Свекровь — мать мужа.
- Тесть — отец жены.
- Тёща — мать жены.
- Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
- Сватья — мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
Братья и сёстры супругов
- Деверь — брат мужа.
- Золовка — сестра мужа.
- Шурин — брат жены.
- Свояченица — сестра жены
Супруг(а) близкого родственника
- Зять — муж дочери, сестры. Другими словами, зять — мужчина по отношению к семье жены: к её родителям (тестю и тёще), её сёстрам (свояченицам), её братьям (шуринам) и жёнам последних, а также к дедушкам и бабушкам жены.
- Сноха — жена сына по отношению к его родителям.
- Невестка — жена сына, брата, внука, шурина. Другими словами невестка — женщина по отношению к семье мужа: его отцу (свёкру), матери (свекрови), братьям (деверям) и сёстрам (золовкам), жёнам братьев (ятровкам, сношенницам) и мужьям сестёр и золовок (зятьям), к дедушкам и бабушкам мужа.
- Свояк —муж сестры жены. Другими словами, свояки — мужчины, чьи жёны являются сёстрами.
- Двоюродная невестка— жена двоюродного брата (двоюродный брат мужа для жены — двоюродный деверь).
Близкие родственники – это кто по закону В Уголовном праве супруги в отличие от СК РФ близкими родственниками являются согласно ст. 5 УПК. Кроме них близким родством обладает родня, описанная в КоАП РФ. Считается, что эта категория граждан заинтересована в судьбе другого члена семьи, поэтому может не свидетельствовать против него. Согласно ст. 96 УК при задержании одного из супругов правоохранительными органами необходимо оповестить родню. Мать и сын, являясь наиближайшими по родственным узам, наследуют имущество после друг друга. После женитьбы сына свекровь и сноха не будут являться родными, поэтому наследственного права между ними нет.
Близкий родственник по закону РФ в ст. 14 СК устанавливается по восходящей или нисходящей линии. К этой группе относятся следующие категории граждан:
Поэтому Жилищный Кодекс Республики Беларусь расширяет это понятие до «членов семьи собственника жилья (нанимателя; поднанимателя; гражданина, являющегося членом организации застройщиков)».
Члены семьи собственника: кто ими является по закону и как это влияет на оплату ЖКУИсковое заявление о признании членом семьи подается в районный (городской суд) по месту жительства.
Члены семьи собственника: кто ими является по закону и как это влияет на оплату ЖКУ Если не знать эти нюансы, потяжелевшая жировка может стать неприятным сюрпризом для пенсионерки. В данном случае есть два варианта сохранить за собой право оплачивать ЖКУ по субсидируемым тарифам. Первый: зарегистрироваться (постоянно) на жилплощади внуку или внучке (теперь уже собственнику жилья) – бабушка юридически становится членом семьи собственника. Второй – новый собственник жилья заключает с бабушкой договор найма и регистрирует его в налоговой службе с пометкой «сдача квартиры близкому родственнику». Услуги водоснабжения и канализации при наличии вышеперечисленных оснований также будут оплачиваться по экономически обоснованным тарифам, за одним исключением: если в квартире будет зарегистрирован любой гражданин – даже не член семьи собственника – платить за воду он будет по субсидируемым тарифам.
Родня со стороны жениха
Начинаем, традиционно, с родителей: мама жениха – свекровь, отец жениха – свекор. Конечно, ни одна девушка в глаза к ним так не обращается. Стоит сказать пару слов об этимологии этих родственных терминов: слова «свекр» и «свекровь» происходят от древнеиндийского «svacuras» – «всех кровь», то есть это признанный глава рода, чья кровь течет во всех последующих поколениях.
А вот как называть родителей мужа после свадьбы – каждая невеста определяет сама, в соответствии с традициями собственной семьи и личными пожеланиями: в некоторых семьях заведено называть «мама» и «папа» и родителей мужа в знак уважения и признания их самыми близкими людьми. Но в современном мире и вариант по имени-отчеству все чаще имеет место быть – это не менее уважительное обращение.
Брат супруга – это деверь, сестра жениха для невесты – золовка. Двоюродный брат жениха для невесты или кузина дальней родственной линии возможно и имеют собственные наименования, но в такие дебри официальных названий родственных связей углубляться не стоит. При необходимости обращения можно просто воспользоваться их именами. И для родителей мужа, и для его братьев-сестер его избранница является невесткой.
Сваха должна точно узнать намерения своего клиента и обязательно проверить паспорт на наличие, а точнее — отсутствие штампа о браке, ведь сводить людей, которые уже связаны узами брака, считается непрофессиональным. Затем следует заполнение специальной анкеты, где человек должен описать свои пожелания к партнеру, собственные личностные качества.
Обычно сваха ведет записи о своих клиентах, подмечая все нюансы. После заполнения анкеты приступают к просмотру фотографий и рассказам о том или ином заинтересовавшем человеке. Сваха дает свои советы и иногда бывает достаточно настойчива, к таким советам следует прислушиваться, ведь человек такой профессии разборчив, и интуиция, скорее всего, его не подведет.
По статистике, к помощи свахи чаще прибегают женщины. Контингент для работы широк, люди разных профессий и статусов обращаются за подобными услугами, главное в профессии свахи — заранее убедиться в серьезности их намерений, а уж потом предоставлять свою помощь.
Венцом работы свахи является сватовство. Традиционно оно уже не реализуется, поэтому под сватовством свахи подразумевается организация встречи партнеров после предварительного одобрения кандидатур.
Почти забытые наименования родственников
Ниже представлена таблица-словарь с наименованиями родственников, которая поможет понять, кто кому и кем доводится и как нужно правильно обращаться к «отдалённым» членам семьи.
|
Наименование |
Степень родственной связи |
|
Сват |
Отец мужа или жены по отношению к родителям второго супруга |
|
Сватья |
Мать мужа или жены по отношению к родителям второго супруга |
|
Тесть |
Так муж должен обращаться к отцу супруги |
|
Тёща |
Так муж обращается к матери своей жены |
|
Свёкор |
Отец мужа для его жены |
|
Свекровь |
Мать супруга по отношению к его жене |
|
Сноха (в некоторых регионах — сыноха) |
Жена по отношению к родителям мужа. В некоторых интерпретациях считается, что снохой жену вправе называть только отец мужа. |
|
Невестка |
Жена по отношению ко всей семье мужа. Её так могут называть и свёкор со свекровью, и братья/сёстры супруга, и племянники, а также иные родственники. |
|
Зять |
Так мужа называет семья жены |
|
Золовка |
Так принято называть сестру мужа |
|
Деверь |
В таком виде принято обращаться к брату супруга |
|
Свояченица |
Наименование сестры жены. Её мужа по традиции также называют свояком. |
|
Шурин |
Обращение к брату жены |
|
Пращур/пращурка |
Так называют прародителей семьи, обычно всех, кто идёт до прабабушек и прадедушек. |
Для невесты: названия будущих родственников
После свадьбы у новобрачной появляется много новых родственников, каждый из которых имеет свое исторически сложившееся название. И чтобы вам проще было запомнить, кто кому приходится, мы составили таблицу с названиями основных членов семьи жениха по степени их родства.
| Кто? | Кем приходится? | |
|---|---|---|
| На русском | На белорусском | |
| Мама супруга | Свекровь | Свякроў |
| Папа супруга | Свекр | Свекар |
| Сестра супруга | Золовка | Залоўка |
| Брат супруга | Деверь | Дзевер |
| Жена брата супруга | Невестка | Нявестка (ястроўка) |
| Муж сестры супруга | Зять | Зяць (шварга) |
Для родителей: кто кому приходится в семье?
Родителям жениха и невесты после свадьбы также стоит знать, кто кому приходится в их большой новообразовавшейся семье, чтобы понимать, как обращаться друг к другу.
| Кто? | Кем приходится? | |
|---|---|---|
| На русском | На белорусском | |
| Муж дочки | Зять | Зяць |
| Жена сына | Сноха (для папы супруга), невестка (для мамы супруга) | Нявестка |
| Отец невесты/жениха | Сват | Сват |
| Мать невесты/жениха | Сваха | Сваха |
Старинные названия родственников у русских
- Практически вышли из употребления такие термины, как братанна (именно так называли дочку брата), и братыч (соответственно – сына).
- Брательницей считалась любая родственница, даже самая дальняя.
- Тетю по дяде раньше называли дединой или дедкой, а дедичем – прямого наследника по дедушке.
- Дщеричем или дщершей называли племянников, приходящихся по тете.
- Старший в роду носил название отценачальника, а наследника называли отчинником или отчичем.
- Любой родственник считался племяшом.
- Уважительно прародителями звалась та супружеская пара, от которой брал начало данный род.
- Кроме того, говоря о дяде по отцу, использовали термин стрый, а о дяде по маме – вуй или вой. Как только не называли племянников и племянниц: сестриничи и сестринцы, сестричи и сыновицы.
Лично у меня тоже есть дети от первого брака. А у моего первого мужа вторая жена. Своих детей у них пока нет, так что мой бывший всесторонне продолжает выполнять свои обязанности отца. Тем не менее, и, несмотря на наши хорошие отношения, я стараюсь не допускать слишком долгого нахождения детей в его доме. Я приглашаю его с женой в гости, мы вместе ездим отдыхать, но общение детей с мачехой один на один я свожу к минимуму, потому что не хочу однажды узнать от своих взрослых детей, что тетя Леся обращалась с ними жестоко. Впрочем, возможно, я преувеличиваю, может быть… Ведь стал же им большим другом мой второй муж. В то же время, настороженное отношение к новым женам вторых половин я считаю необходимым для каждой из нас. Мы можем быть очень благородными, понимающими, прогрессивными…. внешне, но внутри женщина-мать должна оставаться твердой, как сталь. Не стоит забывать, что, по большому счету, дети нужны только тебе самой. Мужская любовь никогда не будет столь самоотверженной, мудрой и глубокой. И если твой ребенок в детстве страдал или страдает от жестокости мачехи, то это целиком и полностью только твоя вина. Ты не прочувствовала, не уследила… И говорить мужчине «ты же отец», как минимум, нелепо. Мужчины наивны, мужчины легко ведутся на обман… Новой жене ничего не стоит притворно улыбаться ребенку и за отцовской спиной делать ему зло. Повторюсь, может быть, я преувеличиваю…, но лучше перестраховаться, чем недосмотреть.
Чувство вины – плохой советчик!
А зачастую мы слушаемся именно его. Отец, который понимает, что поступил в отношении ребенка плохо, пытается купить его прощение подарками и чрезмерной (впрочем, временной) заботой о нем. Мама, которая, испытывая чувство вины перед ребенком за то, что бессознательно хотела бы вообще избежать его общения с ушедшим отцом, начинает совершать странные поступки, подпихивая его к отцу, изображая то страдание, то воодушевление. Мачеха, которая тоже бессознательно, желая не быть ответственной за разъединение семьи и стараясь угодить новому мужу, начинает изображать из себя «хорошую тетю». И многое другое, что мы делаем, чтобы заглушить в себе не дающие покоя чувства. Психологи говорят – длительное чувство вины вначале порождает растерянность, потом фрустрацию, потом отчаяние, а потом агрессию. В нашем случае агрессивная фаза наступает неминуемо быстро.
Что делать?
Трудно уместить в короткой журнальной статье все рекомендации в такой непростой ситуации. И все же… Первое, что необходимо сделать взрослым: маме, папе и новой жене, — это сесть за стол переговоров и, избегая недомолвок и обвинений, выработать свод правил относительно общения детей с новой семьей отца. Проговорить необходимо все. Время, условия проживания, если предполагается, что ребенок будет оставаться в доме надолго, режим, питание, занятость и многое другое, что касается, прежде всего, ребенка, а потом и удобства всех остальных.
Рассмотрим основные названия новоиспеченных родственников
- Родители мужа — свекровь, свекор.
- Сестра мужа — золовка.
- Родители жены — теща, тесть.
- Родители супругов по отношению друг к другу — сват, сватья.
- Муж золовки, муж сестры, муж дочери — зять.
- Женщина, находящаяся в браке в отношении родных своего мужа, супругам сестер и братьев, матери, отцу — сноха (невестка).
- Брат мужа — деверь.
- Брат жены — шурин.
- Мужья родных сестер — свояки
- Дочь, сын родных тети и дяди — двоюродная сестра, брат.
- Дети сестер и братьев — племянники.
- Дети двоюродных сестер и братьев — двоюродные племянники.
- Внуки сестры либо брата — внучатые племянники.
- По отношению к своим племянникам, детям сестры либо брата — тетя, дядя.
- Двоюродная сестра, (брат) матери либо отца — двоюродная тетя (дядя).
- Тетя, (дядя) по линии матери либо отца — двоюродная бабушка (дедушка).
- Сестра жены — Свояченица
- Дети, не имеющие кровное родство с супругами — пасынок, падчерица.
- Женщина, ставшая женой отца, и не имеющая биологическую связь с ребенком становится его мачехой. Мужчина, который стал мужем матери, является отчимом.
- Зять, который проживает в семье жены — примак.
- Чаще всего двоюродные братья либо друзья, выручившие друг друга в нелегкие времена — побратимы.
- Крестная мать и крестный отец между собой — кума, кум.