Раздел имущества при разводе: от брачного договора до медиации и суда

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Раздел имущества при разводе: от брачного договора до медиации и суда». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.


В России не распространена практика заключения брачного договора перед регистрацией отношений. Люди предпочитают не думать о плохом и не планируют делить имущество. Они покупают квартиры и автомобили, копят деньги на совместные цели. Но развод может случиться с каждым, и тогда все совместно нажитое имущество будет разделено поровну между супругами.

Как оформить страховку

Для оформления ИСЖ или НСЖ нужно обратиться в страховую компанию. Важно, чтобы она имела соответствующую лицензию от Центробанка. Это говорит о том, что регулятор проверил организацию и разрешил ей заниматься страховой деятельностью. Также обращают внимание срок работы на финансовом рынке. Новые малоизвестные компании могут предлагать заманчивые условия, но их надежность неизвестна. В вопросах сохранения капитала лучше выбирать крупную страховую из лидеров рынка.

Для оформления договора обязателен только паспорт. Согласие супруга или его присутствие не нужно. Также потребуется указать данные выгодоприобретателя, который получит выплату при смерти застрахованного. В редких случаях компания может запросить дополнительные документы, например, медицинскую карту.

После подписания договора страхователь вносит деньги на счет в порядке, определенном условиями. Это могут быть регулярные платежи или единовременный крупный взнос. С этого момента средства переходят в распоряжение страховой компании. Юридически они больше не являются имуществом застрахованного, поэтому не подлежат разделу при разводе. Такое же правило действует для страховой выплаты, если она будет получена при наступлении рискового события.

Как уклониться от процедуры раздела

Супругов, которые находятся в процессе расставания и раздела своего состояния волнует вопрос – как сохранить квартиру при разводе. Чтобы в дальнейшем не прибегать к различным хитростям и уловкам, необходимо подумать об этом еще до оформления отношений, при бракоразводном процессе осуществить сохранение права собственности будет труднее.

Один из самых проверенных законных способов – заключить брачный договор. Этот юридический документ содержит в себе всю информацию о том, какие права на состояние имеет каждый из супругов, кто чем владеет, что из имущества является личной собственностью, что достанется жене и мужу после развода. Чтобы договор имел законную силу, был грамотно составлен и с его помощью можно было сохранить свою собственность после развода, желательно обратиться за помощью к юристу.

Также можно в добровольном порядке заключить соглашение о разделе совместного состояния. В этом документе можно прописать, в каких долях, кому и что останется из приобретенной недвижимости или условия денежной компенсации.

Нотариальное удостоверение

Часто семейные пары обращаются к юристам, которые обещают помочь им с составлением брачного договора или соглашения о разделе имущества. Но эти документы не имеют никакой силы не только потому, что часто там встречаются пункты, которые противоречат российскому законодательству, но и потому, что и брачный договор, и соглашение о разделе имущества подлежат обязательному нотариальному удостоверению, комментирует Лексакова. По ее словам, нотариус всегда поможет составить грамотный и подробный документ, который в полной мере устроит обоих супругов. Он также разъяснит сторонам правовую суть сделки, проверит волеизъявление сторон, проследит за тем, чтобы условия договора не ущемляли и не были кабальными ни для одной из них, поясняет член ФНП.

Раздел имущества супругов в суде

Судебная процедура предусматривает раздел 50% на 50% для каждого из супругов. Но иногда появляется вероятность, что решение может быть с перевесом в большую или меньшую сторону. Причем делить все можно не только при разводе, но ещё находясь в брачных отношениях или после того как официально бывших уже ничто не связывает.

Иногда обращение в судебную канцелярию можно избежать. Для этого следует попытаться решить конфликт мирно. Достаточно составить добровольное соглашение, где подробно описать, какие вещи кому отходят.

Когда конфликт настолько серьезен, что решить его самостоятельно не получается, следует обратиться в суд. Чтобы минимизировать риски, желательно попросить помощи у квалифицированных юристов. В их задачи входит не только сбор и правильное составление документов, но и определение доказательной базы, способной максимально увеличить ваши шансы на достижение поставленных целей. Причем процедура не будет отличаться вне зависимости от того, раздел имущества супругов происходит в браке или вне его.

Заключение соглашения о разделе совместно нажитого имущества

Допустим, наши гипотетические бывшие супруги решили заключить соглашение о разделе имущества. Прежде чем обратиться к нотариусу, (нотариальная форма для этого соглашения обязательна) необходимо обговорить условия будущего соглашения хотя бы в общих чертах (например, дом и земельный участок переходят к супруге, а она выплачивает определенную сумму в качестве компенсации своему бывшему мужу) и как распределяются расходы по оформлению сделки (супруги оплачивают оформление пополам или кто-то один).

Бывшим супругам необходимо представить нотариусу:

  • паспорта;
  • свидетельство о расторжении брака;
  • СНИЛС (если нотариус будет регистрировать переход права собственности);
  • документы на земельный участок и дом (в нашем примере именно это имущество является совместно нажитым) – это может быть договор купли-продажи, свидетельство о праве собственности и/или выписка из ЕГРН о правах на недвижимое имущество.

Каждый нотариус вправе затребовать дополнительные документы, поэтому следует заранее подготовиться к оформлению соглашения – выбрать нотариуса, предварительно позвонить или направить копии документов на электронную почту для предварительной консультации (сейчас практически все нотариусы практикуют консультации онлайн). Нотариус изучит документы, желаемые условия и тогда озвучит, нужно ли еще что-то дополнительно представить или нет, а также рассчитает стоимость оформления соглашения. Стоимость зависит от цены договора. Взимаемая нотариусом плата состоит из двух частей: государственная пошлина (сейчас она составляет 500 рублей) плюс техническая и юридическая работа – 0,5 % от стоимости договора, не менее 300 рублей и не более 20 000 рублей.

Читайте также:  Ручная кладь в самолетах авиакомпании Победа. Размеры, что можно брать

Таким образом, оформление соглашения обойдется супругам не более, чем в 20 500 рублей. Сюда также стоит приплюсовать расходы по уплате госпошлины за регистрацию перехода права собственности. Ее размер зависит от категории земельного участка и долей, переходящих к новому собственнику – не более 4000 рублей.

Способы раздела имущества

Статья 38 Семейного Кодекса регламентирует, как делится имущество между мужем и женой после развода. Инициировать раздел может как один из экс-супругов, так и кредиторы бывшего мужа или жены.

Кредиторам это нужно для того, чтобы взыскать долг с той части собственности, которая у должника есть в совместном имуществе. Эта же статья определяет, что совместная собственность мужа и жены может быть поделена по добровольному соглашению, заверенному нотариусом, или в суде.

Помимо соглашения о разделе имущества после развода и судебного разбирательства, еще одним способом разделить собственность, нажитую в браке, является подписание брачного договора. Такой документ может быть составлен, подписан и заверен мужем и женой в любой момент супружества и даже до бракосочетания. В нем могут быть указаны все условия раздела имущества в той или иной ситуации.

Брачный договор, содержащий пункты, регулирующие имущественные вопросы, сильно облегчит бракоразводный процесс и раздел собственности. Главное при составлении соглашения помнить, что вся собственность, которая не включена в договор, при расторжении брака будет делиться в равных долях.

Как сохранить бизнес при разводе?

В современном понимании защита бизнеса сводится зачастую к борьбе с внешними угрозами, такими как произвол контрольных и надзорных органов, рейдерские захваты, недобросовестные действия конкурентов. Внутренние угрозы в основном представлены защитой имущества компании от корыстного умысла работников, соблюдение коммерческой тайны и информационной безопасностью.

Однако периодически в новостных лентах появляются сообщения о громких семейных скандалах известных личностей и их супругов.

Когда Брак не выдерживает испытаний, следует развод, который провоцирует возникновение множества проблем. Одна из самых неприятных процедур — раздел имущества. Особенность таких споров в том, что затрагиваются существенные интересы бизнеса, принадлежащего одному из супругов.

Основной нормой закона, регламентирующей право супругов на собственность в случае развода, является статья 34 Семейного кодекса Российской Федерации. Так согласно ей, к общему имуществу супругов относятся в том числе доли в уставном капитале коммерческих организаций, независимо от того, кто из супругов зарегистрирован в качестве обладателей этих долей.

В практике встречаются два наиболее популярных варианта гражданско-правовой формы оформления бизнеса: в форме общества с ограниченной ответственностью (ООО) и индивидуальный предприниматель (ИП). Разберем тонкости обеих ситуаций.

  • В случае, если ООО было учреждено в период брака или доля в ООО была возмездно приобретена одним из супругов в период брака, то она относится к общему имуществу супругов и подлежит учету при разделе их имущества.
  • Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если законный режим совместной собственности всего имущества супругов или его отдельных видов не был изменен брачным договором.
  • Раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения — по требованию одного из супругов.
  • Семейный Кодекс предусматривает два режима имущества супругов:
  • – законный – режим их совместной собственности;
  • – договорной – установленный брачным договором.

Законный режим действует в отсутствие брачного договора между супругами. В законном режиме доли супругов в общем имуществе признаются равными.

Законодатель предусмотрел различные инструменты для защиты прав для супругов, владеющих бизнесом от нежелательных посягательств «второй половины», рассмотрим наиболее действенные из них:

1. Брачный договор

Брачный договор может быть заключен как до брака, так и в любое время в период брака. Он требует письменной формы и нотариального удостоверения.

  1. Брачным договором супруги вправе:
  2. — установить режим раздельной собственности на отдельные виды имущества;
  3. — определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака;
  4. — включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся своих имущественных отношений.

Брачный договор возможен также в отношении будущего имущества супругов. Права и обязанности, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться определенными сроками либо ставиться в зависимость от наступления или от ненаступления определенных условий.

Стоить помнить, что односторонний отказ от исполнения брачного договора не допускается. Брачный договор может быть изменен или расторгнут по соглашению супругов, а также судом по требованию одного из них.

А если условия договора ставят супруга в крайне неблагоприятное положение, суд вынесет решение о недействительности договора, таким образом, соглашение супругов может быть признано недействительным и по причине его кабальных условий, а также ввиду совершения под влиянием обмана или заблуждения.

2. Регламентация в уставных документах необходимых условий

Не секрет, что для успешного развития бизнеса необходимо, чтобы участники его были командой единомышленников, а также обладали профессиональной компетенцией соответствующей сфере деятельности. Конечно, появление среди участников компании случайного человека воспринимается ее участниками без энтузиазма.

Закон предусматривает механизм защиты совладельцев бизнеса. Так, например, достаточно указать в уставе, что отчуждение доли в уставном капитале третьему лицу иным способом, чем продажа, требует согласия всех участников либо самого общества.

  • В случае перехода доли с нарушением порядка получения согласия участников они вправе потребовать в судебном порядке возврата доли обществу, однако, участникам ООО придется выплатить несостоявшемуся владельцу доли ее действительную стоимость.
  • 3. Обеспечение необходимого режима права собственности в бизнесе
  • Частью 1 статьи 36 Семейного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что имущество, принадлежащее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядок наследования или по иным безвозмездным сделкам, является имуществом каждого из супругов, а соответственно разделу не подлежит.

Доли в бизнесе, как и любое другое имущество, также следуют данной логике. В частности, принятие доли в дар, вместо ее покупки может обезопасить собственника и сособственников бизнеса от нежелательных правопритязаний в будущем.

  1. Какие можно сделать выводы? Во избежание вмешательства супруга в бизнес можно:
  2. а) заключить брачный договор, в котором предусмотреть режим раздельной собственности супругов;
  3. б) прописать в уставе условия, требующие согласия всех участников бизнеса;
  4. в) обеспечить должный режим права собственности.

Отличительной особенностью защиты индивидуального предпринимателя является то, что при отсутствии возможности обеспечить необходимый режим права собственности, единственным законным средством такой защиты остается брачный договор. Именно с его помощью из-под раздела выводится имущество, используемое в деятельности предпринимателя.

Читайте также:  Электронная регистрация права собственности: как это работает

Раздел квартиры после развода

Во избежание споров в будущем, супруги в период брака могут заключить брачный договор или соглашение о разделе имущества.

Оба договора регулируют имущественные отношения супругов, при этом предметом брачного договора может быть также «добрачное» имущество, предмет соглашения – только приобретенная в браке собственность.

Если между супругами нет договора, устанавливающего порядок пользования совместным имуществом, а спор присутствует, необходимо за его разрешением обратиться в судебные органы.

Таким образом, в случае наличия квартиры в собственности у супругов, она может быть разделена мирным способом путем заключения соглашения или в судебном порядке.

В случаи отсутствия соглашения или брачного договора гражданским законодательством установлено, что все имущество, приобретенное в браке, делится между супругами поровну.

Важно знать: при разделе квартиры не имеет значение, на кого из супругов оформлена собственность. Если в документах на квартиру указаны данные мужа, это не значит, что жена не имеет на нее никах прав (разумеется, если речь идет о квартире, приобретенной в браке).

Варианты раздела совместной квартиры при разводе:

  • передать квартиру в единоличную собственность одному из супругов и получить компенсацию за имеющуюся долю в этой квартире;
  • продать квартиру и разделить денежные средства, вырученные с квартиры между собой.

Компенсацию за продажу квартиры супруг может получить в виде денежного эквивалента или другого имущества, равнозначного стоимости его доли в квартире.

Раздел приватизированной квартиры

В случае, когда супруги получают квартиру в процессе приватизации, такое имущество не будет относиться к общей совместной. Квартира будет разделена по долям между всеми собственниками, которые участвовали в приватизации.

При разводе супругам не надо будет составлять соглашение о разделе такой квартиры или определять порядок пользования, закон закрепил уже за каждым из них доли.

Если после развода бывшие супруги не захотят жить вместе на одной площади, они вправе:

  • продать квартиру третьему лицу и вырученные деньги поделить между собой;
  • один из них продает свою долю второму по договору купли-продажи;
  • продажа доли одного из супругов иному лицу.

Единоличный собственник жилья: можно ли получить часть после развода

Каждый человек, вступающий брак, должен продумывать любые варианты развития событий. Чтобы не остаться без квартиры при разводе, необходимо юридически грамотно оформить собственность. Делиться не будет жилплощадь:

  1. Купленная до заключения брака;
  2. Полученная по завещанию или договору дарения;
  3. Приобретенная в браке на личные средства из досупружеской жизни, если продается маленькая собственная квартира для улучшения условий семьи. В этом случае сохранить за собой право на всю квартиру при разводе не получится, но, подтвердив документально происхождение средств, их можно вернуть себе назад в полном объеме. Для исключения спорных моментов принадлежности денег, рекомендуется продажу личного жилья и покупку большего совершать в один день.

Заключение брачного контракта

Начало семейной жизни обычно безоблачно. Дальше супруги обрастают совместным имуществом и кредитами. По закону все нажитое в браке — материальные ценности и долги — распределяется при разводе поровну, если партнеры не оговаривают свое видение раздельной жизни брачным договором.

В России половина официальных браков заканчиваются разводом. Такая статистика пугает многих и люди хотят обезопасить свою собственность, а также свой материальный вклад в семью, составляя брачные контракты, где оговаривают:

  • за чьи средства покупалась недвижимость и как она распределяется между супругами;
  • будет ли муж содержать жену после развода, оплачивать ей лечение или отпуск до момента достижения детьми, проживающими с ней, 18 лет;
  • какую компенсацию получит супруг, который во время совместной жизни потерял трудоспособность;

Брачный контракт, составленный в письменной форме, заверяется нотариально и вступает в силу не раньше даты заключения брака.

Один из законных способов, как сохранить имущество при банкротстве, – брачный контракт. С его помощью изменяется стандартный режим собственности совместно нажитого имущества на усмотрение сторон. При разрешении споров, в том числе в рамках процедуры банкротства, суд обязан учитывать эти положения. Однако брачный контракт – не панацея. Во-первых, у кредиторов есть право обжаловать все сделки за период трех лет до инициирования банкротства. Во-вторых, очевидно невыгодные условия контракта для одного из супругов могут стать причиной того, что соглашение будет признано судом недействительным. То есть заключать брачный контракт накануне реализации имущества или непосредственно перед процедурой банкротства опрометчиво. Такой шаг предпринимается заблаговременно, в том числе для минимизации рисков в ходе предпринимательской деятельности. Преимущество брачного договора в том, что на каждый предмет и объект имущества супругов можно установить совместную, долевую или раздельную собственность. Это дополнительная защита от взысканий.

Уверенность в своей правоте

Даже если вы на 1000% уверенны в том, что вы правы, не посоветоваться с юристом – слишком самонадеянно. Судебные решения часто далеки от ожиданий. В бракоразводном процессе всегда выигрывает тот, кто лучше подготовлен. К примеру, вы знаете о том, что собственность полученная до брака – ваша личная и неделимая. В наследство от бабушки вы получили старый домик в деревне. Со временем, эта деревня стала частью города, и недвижимость там выросла в цене. По закону всё, что получено в наследство – принадлежит лицу единолично. Но, при желании, второй супруг может доказать в суде, что эта собственность совместная. Если в период нахождения в браке был проведён капитальный ремонт с неотъемлемыми улучшениями жилья – такая недвижимость становится общей. Неотъемлемыми считаются, к примеру, проводка, штукатурка, газификация.

Задача квалифицированного юриста доказать, что на улучшения тратились средства исключительно его подопечного. Это можно сделать посредством договоров с подрядчиками, свидетельских показаний и т.д.

Всё имущество, приобретённое супругами в период брака, считается совместно нажитым и подлежит разделу. Ни одна из сторон не откажется от большей доли. Аргументы могут быть разными – с одним из супругов остаются проживать несовершеннолетние дети, или он вложил больше средств в покупку делимого имущества. На самом деле, даже если второй супруг не работал весь период нахождения в браке, доказать в суде преимущественное право на движимое или недвижимое имущество довольно сложно. Чтобы выиграть по максимуму, квалифицированный юрист будет искать доказательства того, что вы вкладывали деньги, которые были у вас до брака.

Читайте также:  Неустойка за просрочку сдачи квартиры по договору долевого участия

Непросто обстоят дела и с квартирой, подаренной супругам на свадьбу, родителями одного из молодоженов. С моральной точки зрения всё просто – второй не имеет на неё никаких прав. Но, мораль в бракоразводном процессе слишком редкое явление. Поэтому, юристы советуют думать о разводе ещё до свадьбы, как бы цинично это не звучало. Широкий жест на торжестве «Мы дарим вам квартиру» — отличный сюрприз для молодых. Но, оформить её на своего ребёнка лучше до официальной регистрации брака. Либо, потом заключать договор дарения. Если родители дарят деньги на квартиру – то факт передачи так же должен быть зафиксирован документально, а договор составлен профессионалом.

Раздел имущества при разводе: как избежать уловок

Контекст

Решение о расторжении брака Потанина вступило в законную силуИски жены Дениса Долгова о разделе имущества и разводе рассмотрят отдельноСуд в Лондоне не признал развод россиян, подтвержденный властями РФСуд в Москве удовлетворил иск певца Валерия Меладзе о разводеЗаммэра Москвы Ликсутов при разводе не делил имущество с женойГромкие разводы российских бизнесменов

За последнее время по нашей стране прокатилась волна громких разводов. Со своими «вторыми половинами» расстались президент, известные миллиардеры Владимир Потанин и Дмитрий Рыболовлев. Развод последнего сейчас называют самым дорогим в мире. Между тем ежедневно суды рассматривают сотни дел обычных российских семей и супругов, решивших прекратить совместную жизнь.

Как избежать подвохов и добиться справедливого распределения имущества при разводе – в очередном выпуске нашей рубрики.

«Дружеский долг»

Эту уловку практикующие адвокаты называют едва ли не самым распространенным способом, с помощью которого недобросовестные муж или жена пытаются обделить своего супруга при разводе. Хитрец оформляет с другом-сообщником долговую расписку на крупную сумму. А затем – предъявляет в суде.

Исходя из статьи 45 Семейного кодекса РФ, займы, сделанные одним из супругов и использованные на нужды семьи (скажем, на покупку квартиры или другого имущества), признаются общим долгом.

А согласно пункту 3 статьи 39 СК общие долги распределяются между бывшими мужем и женой пропорционально присужденным им долям на имущество.

Второй половине, шокированной новостью о «тайном долге», предлагается оплачивать часть займа. Или, как вариант, отказаться от части имущества, чтобы сократить свою долю долга. При этом сообщник второго супруга, будучи настоящим другом, на деньги не претендует (разве что на дружеское вознаграждение за помощь). Так что уловка помогает безболезненно отхватить побольше совместно нажитого добра.

Способов пресечь подобный «финт ушами» несколько :

1) Если недобросовестный супруг настаивает, что дружеский заем был использован на покупку квартиры, дачи и т.п.

(именно так зачастую бывает на практике), то можно запросить выписки о движении денежных средств на счетах мужа и жены в период брака.

Эти документы предъявляются суду в подтверждение того, что собственных доходов супругов вполне хватало на дорогостоящие приобретения, и поэтому в займе денег на семейные нужды необходимости не было.

2) Порой адвокаты жены или мужа, рискующего пострадать от хитрости второй половины, предлагают использовать принцип «клин клином». То есть хитрецу показывают встречную расписку – мол, другой супруг тоже умудрился у своих друзей одолжить крупную сумму. Это зачастую стимулирует решить дело миром и разделить активы по справедливости.

3) Не стоит забывать, что использование фиктивной расписки с целью «оттяпать» часть имущества это мошенничество. То есть речь идет об Уголовном кодексе (статья 159 УК РФ). При большом желании можно довести дело до полноценного расследования. Ну, или, как минимум, пригрозить этим недобросовестной половине и ее сообщнику.

«Было твое – стало наше»

Большинство супругов в курсе: если имущество (скажем, квартира) принадлежало мужу или жене еще до брака, то при разводе на раздел претендовать нельзя. В то же время часто встречается ситуация, когда супруг-собственник после свадьбы продает свое личное имущество, чтобы обустроить семейное гнездо. Например – для улучшения жилищных условий путем покупки более просторной квартиры.

В дальнейшем, если дело дойдет до развода, по справедливости раздел должен происходить так. Доля имущества, в которую вложены средства от продажи добрачной собственности, безраздельно отходит супругу, внесшему этот вклад. Остальная часть имущества делится пополам в соответствии с пунктом 1 статьи 9 Семейного кодекса.

На практике в большинстве случаев супруг, не имевший богатого приданого, настаивает на равноценном разделе всей собственности, приобретенной в период брака. Мол, все сделки были заключены на общие доходы, полученные при совместной жизни (пункт 2 статьи 34 СК).

  • Чтобы противостоять такой уловке, нужно предъявить суду доказательства, подтверждающие факт вклада добрачного имущества супруга. Для наиболее убедительного свидетельства адвокаты рекомендуют запастись таким набором документов:
  • — договор о продаже добрачного имущества и соответствующие платежные документы; — договор о приобретении имущества, в которое был сделан вклад из личных средств супруга от продажи добрачного имущества, и платежные документы к этому договору; — выписки о движении денежных средств на счетах супругов в банках;
  • — иные документы, подтверждающие доходы супругов.

Вкупе все эти справки позволяют подтвердить, что средств, заработанных мужем и женой в соответствующий период во время брака, не было достаточно для приобретения квартиры (или иного совместного имущества). И при этом недостающая сумма равноценна выручке от продажи добрачной собственности одного из супругов.

Когда личная собственность становится общей

Приобретенная гражданином до брака недвижимость будет совместной, если она до развода была изменена/обновлена/доработана/отремонтирована с использованием общих средств.

Например, жилой дом был отремонтирован: построен второй этаж, расширили первый добавив пару комнат, обновили крышу. Или в автомобиле заменили мотор, его ходовую часть, приобрели колеса, покрасили.

Любые масштабные изменения превратят личную собственность в общую.

Судебные споры касательно раздела имущества, касающиеся данного аспекта, бывают долгими. К примеру в данном случае, судье надо выявить грань, определяющую степень изменения предмета. Когда она считается существенной, требующей больших затрат. И какая сторона осуществила больше вложений. Здесь помогут документы. Если собственник сохранит чеки, квитанции, а также счета-фактуры, это поможет ему подтвердить значимость понесенных трат. Вдобавок, суд может инициировать оценочную экспертизу.


Похожие записи:

Напишите свой комментарий ...

Для любых предложений по сайту: [email protected]